Mais fotos de Agnetha na joalheria Georg Jensen!

Fonte: Flashgroup

The Local, 2010: "Estrela do ABBA processa dono de templo budista"

A ex-estrela do ABBA Anni-Frid Reuss está exigindo o ressarcimento de um empréstimo de 46 milhões de coroas suecas (US $ 7 milhões) feito a um templo Qigong no sul da Suécia, que por sua vez alega que o dinheiro foi uma doação.

Reuss (nascida Lyngstad), juntamente com o seu sócio WH Smith, apresentou um pedido de falência contra a Swedish Medical Qiqong Investment AB, que opera o Yangtorp Qigong Resort, localizado perto de Hörby no sul da Suécia, depois que a empresa deixou de pagar 46,2 milhões de coroas ($ 7 milhões) do empréstimo. "Ela entrou com o pedido de falência porque quer levar a empresa à falência - esta é a única maneira pela qual ela poderá obter o seu dinheiro de volta", disse Carl-Gustaf Söder, advogado de Anni-Frid Reuss, ao The Local na quarta-feira.

A empresa de hotéis e resorts é dirigida pelo Mestre Marcus Bongart, que fundou e construiu o templo e o centro de cura na casa da antiga escola da aldeia de Jönstorp. Bongart disse ao The Local na quarta-feira que está "em choque" pelo rumo dos acontecimentos e argumenta que o dinheiro recebido da ex-estrela do ABBA foi um gesto de "compromisso com a atividade" e significou uma doação e não um empréstimo.

"Nós fomos amigos por muito tempo. Tivemos divergências sobre como desenvolver o templo, mas isso foi tudo o que aconteceu. O dinheiro não está disponível para ser devolvido, está investido em imóveis e no templo budista".

Mas Carl-Gustaf Söder rejeitou as acusações de Bongart de que o dinheiro foi uma doação. "A dívida está incluída na contabilidade da empresa, então eu não entendo como ele pode insistir nisso."

Bongart argumentou que Anni-Frid Reuss não deu nenhum aviso de que ela estava a exigindo o reembolso e, além disso, alegou que a finalidade do pedido de falência é para assumir a empresa e transformar o centro em um hotel de luxo a fim de ganhar mais dinheiro. "Eu não tenho ideia dos seus planos", Carl-Gustaf Söder diz ao The Local.

Quando perguntado qual o futuro de Yangtorp, que se descreve como "um magnífico templo oriental no meio do bosque de faias escaniano", Bongart respondeu: "Nós teremos que ver. Agora estamos nesta situação. Estamos em choque e não fomos preparados. No momento estamos incapazes de chegar a um acordo, então o futuro é incerto."

Por Peter Vinthagen Simpson

Publicado no site "The Local" em 13/10/2010
Fontes: ABBA Mikory e ABBA Intermezzo

Muziek Expres, 1983: Frida nem sempre é a estrela

Björn e Benny escreveram sucesso após sucesso para o ABBA. Mas agora eles estão com algo completamente diferente em suas mãos: um musical de verdade. Recentemente, a estreia do Abbacadabra aconteceu em Londres. E sabem quem estava presente também? Frida!

"Estas canções de Björn e Benny não soam fantásticas?", suspira a própria Frida depois da estreia do musical Abbacadabra. Ela sorri por um tempo e depois continua: "Sim, isso pode soar muito estranho vindo de mim, afinal de contas eu as cantei por anos, mas quando você está de repente na plateia e as ouve sendo cantadas por outras pessoas é uma experiência realmente extraordinária!"

E é claro que isso é verdade! Frida foi um dos convidados de honra na estreia do musical, uma mostra em que várias figuras de contos de fadas fazem uma aparição, como Cinderela - interpretada por Finola Hughes, que também interpretou um papel importante em "Staying Alive" - e Pinóquio. Mas, entre outros, um robô e uma rainha pirata também, papel interpretado por Elaine Paige, que se tornou conhecida pela sua participação no musical Evita há alguns anos. Portanto, uma comitiva multi colorida.

As canções e as músicas são todas de Björn e Benny. Além dos antigos sucessos do ABBA, algumas canções compostas especialmente para o musical podem ser ouvidas. Juntamente com o cantor escocês B.A. Robertson, que é responsável pela parte da "fera" (A Bela e a Fera) em Abbacadabra, Frida gravou uma das canções do musical: "Time". Mas apesar disso ela não tem participação no musical. Sorridente, Frida confessa: "Na verdade eu gosto mais de ficar sentada na plateia ouvindo as músicas que nós cantávamos!" Ainda rindo, ela desaparece na multidão festiva.

Fonte: ABBA Articles

A História do ABBA - Parte 1

O ABBA virou o mundo de cabeça pra baixo. O ABBA tem o mundo sob o seu feitiço. Qual é a mágica? O grupo alcançou primeiros lugares em todos os países europeus, mas na Austrália e na América também. No Reino Unido o quarteto sueco recebeu nada menos do que 32 discos de ouro, platina e prata em uma ocasião comemorativa que ocorreu no Royal Garden Hotel. Em 1976, o ABBA ainda alcançou um outro número mágico: 40 milhões de discos vendidos ao redor do mundo, mais do que qualquer outro artista conseguiu desde os Beatles. Qual é o segredo do ABBA? MP considera que o ABBA é tão irresistivelmente popular por causa da sua musicalidade moderna, suavidade, honestidade e inventividade. ABBA é agora. ABBA faz o mundo feliz com uma espontaneidade que não é artificial. Uma presença fervente em todos os cantos do mundo. ABBA, quatro jovens, como eu e você. Quem são eles? Quais são suas dúvidas, seus medos, seus amores, suas aversões, seus problemas e paixões?

Por exemplo, você sabia que Anni-Frid (Frida) é a filha expulsa de uma garota norueguesa e um soldado alemão? Você sabia que o passado de Benny é ofuscado por uma namorada secreta, que teve dois de seus filhos mas que não se casou com ele? Você sabia que Björn é um intelectual um pouco frustrado, um músico subestimado que tem que lutar contra os críticos que qualificam a sua música como "plástica" todas as noites? Você sabia que Agnetha (Anna) é "apenas" uma garota do interior que tenta esconder a sua timidez por trás de uma máscara de arrogância?

E ainda há o "quinto" ABBA. Trata-se de Stikkan Anderson, um ex-professor que virou o show business sueco de cabeça pra baixo com o seu modo de fazer negócios, a sua maneira polêmica de "gerenciar" e... sua fome incessante de sucesso. MP traz para você a história completa do ABBA em episódios separados. A história do ABBA é a história dos novos Beatles. Uma história sobre os seus problemas, seus segredos, seu amor recíproco. Aqui está pela primeira vez a história mais verdadeira sobre a sua vida. Um olhar nos bastidores, um clarão sobre o verdadeiro ABBA. Em outras palavras: a verdade sobre o ABBA.

Agnetha (Anna)

"Little Gerhard" era o nome do homem da gravadora e era quem decidia quais músicas seriam gravadas e quem deveria cantá-las. Este Gerhard era enlouquecido por sua família. Existe este grupo que pode cantar, histórias assim eram familiares para Gerhard. Ele tinha ouvido falar nisso mil vezes antes e toda vez ele dava a mesma resposta: "Envie uma fita pra mim, vou ouvi-la e dar a minha opinião honesta." A família fez a fita e Gerhard escutou. Ele tocou e disse: "Eu não achei nada demais nisso, mas há uma canção em particular com uma parte cantada extremamente boa. Se vocês trabalharem nisso e cantá-la da mesma forma como na fita então eu vejo possibilidades." Aquelas trechos que chamaram a sua atenção eram os únicos que não eram cantados pela família de Gerhard. Tratava-se de uma jovem garota que tinha aderido ao grupo: Agnetha Fältskog, uma loira radiante.

Anna nasceu em Jönköping no dia 5 de abril de 1950. Ela ainda era muito jovem quando se apresentou pela primeira vez. Seu pai foi o iniciador de várias festas locais e achou que a filha deveria estar no centro das atenções. Anna nunca esqueceria a apresentação: "Mesmo que eu viva mil anos. Foi horrível. No meio da minha música, minhas calças caíram. O público explodiu em gargalhadas histéricas. Eu tinha seis anos de idade na época." Assim como Benny, Anna tocava acordeão desde a tenra idade com seu pai e o avô. Anna ganhou seu primeiro piano quando tinha apenas dez anos de idade, ela não poderia estar mais feliz e não levaria muito tempo antes que ela pudesse tocar muito bem. Mais tarde, ela compôs suas próprias músicas e escreveu as letras. Essas foram as primeiras contribuições para a revista do seu pai.

Aos quinze anos ela já cantava com uma orquestra e dois anos depois fez participações especiais em outros grupos. E foi assim que sua voz foi encontrada em uma fita com "Little Gerhard". Gerhard trabalhava na CBS-Cupol. Gerhard pediu que ela gravasse uma fita inteira de canções e ele ficou caído por "I Was So In Love", uma canção insignificante sobre um amor perdido. Mas para Anna isto era sério, porque o seu romance com Björn Lilja havia acabado e o resultado foi esta canção. Gerhard ficou impressionado e pediu-lhe para vir a Estocolmo para uma gravação. Anna se despediu de sua mãe e junto com o pai pegou o trem, prontos para sua grande aventura. Quando ela chegou ao estúdio seu coração estava batendo, mas a orquestra mal começou a tocar a sua "I Was So In Love" quando ela sentou ao piano e cantou como nunca havia feito antes. "Parecia que eu estava flutuando", diz ela agora. Gerhard ficou entusiasmado, mas o seu chefe não estava muito animado com aquela garota do interior até que ele ouviu as fitas. Ele convocou Anna imediatamente e um contrato foi assinado. A jovem recebeu um mês adiantado de salário e assinou contratos pelos próximos três anos, isso nunca havia acontecido antes. "I Was So In Love" entrou em primeiro lugar nas paradas. Anna se mudou para Estocolmo e lembra: "Essa música foi escrita por causa de Björn Lilja, eu devo meus primeiros sucessos a ele. Nós nunca voltamos a ficar juntos novamente, mas nós continuamos amigos!"

Seu pai também havia deixado o trabalho e passou a dedicar o seu tempo inteiramente à carreira de sua filha. Por horas e horas ele sentava ao piano com a sua menina dos olhos, ele a ajudou a atravessar momentos difíceis. E sempre que as coisas iam bem com as composições eles saíam, isso é o que ele chamava de descontrair. "Eu devo muito a ele", diz Anna. "Eu nunca vou esquecer o que ele fez por mim." Desde o início, Anna teve uma atitude determinada, ela dava a sua opinião honesta sobre as canções que compunha e sobre os arranjos que eram feitos. Sempre que ela era crítica, sabia como mostrar seus pontos de vista sem ofender a ninguém, ou melhor: ela era inspirada.

Anna é uma garota romântica e sempre que está ao piano acende duas velas, desliga as luzes e apenas toca... Em seguida as boas músicas chegam automaticamente, como "Without You" e "If Tears Were Gold". Na verdade, é impressionante como uma garota do campo tenha se adaptado tão facilmente na grande cidade de Estocolmo. Ela diz: "Eu não era absolutamente muito autoconfiante, eu era um pouco tímida. Mas eu não queria demonstrar isso e a maneira de esconder foi mostrando um rosto corajoso". Seu pai escreveu uma canção de sucesso também: "One Summer With You".

Por algum tempo, Anna esteve apaixonada por um famoso compositor alemão, Dietrich Zimmerman. Eles compuseram canções juntos, mas as coisas nunca funcionavam entre eles. Em um determinado ponto, Anna chegou à primeira página dos jornais quando compôs uma canção chamada "Gypsy Friend". As pessoas pensavam que ela estava falando dos ciganos de uma forma depreciativa, mas Anna conseguiu explicar a gravação. Desde esse incidente, ela não se envolveu mais com canções que pudessem dar origem a confusões e restringiu-se às canções de amor.

Björn

Björn Ulvaeus tinha formado um grupo de canto, "apenas por diversão", com alguns colegas de escola. Mas sua mãe achava que estava testemunhando o início de um milagre musical. Ela deu até um nome para o grupo e, sem perguntar aos garotos, inscreveu o grupo em um concurso de talentos, que seria transmitido no rádio. Eles não ganharam, mas alguém ouviu o programa, alguém que viu muito potencial naquele grupo e que iria lançá-los em uma importante trajetória.

A Segunda Guerra Mundial estava chegando ao fim, quando Björn nasceu no dia 25 de abril de 1945. Quando ele tinha apenas onze anos de idade, a família mudou-se para uma pequena cidade idílica na costa leste, Västervik, que significa "Baía do Leste". Björn aprendeu a tocar violão e era louco por música skiffle (tipo de música folk com influência de jazz, blues e country) que era muito popular na época.

Aos dezessete anos ele se reuniu a alguns amigos e disse que queria começar uma banda de Dixieland (jazz americano). Ele queria tocar aqui e ali e economizar algum dinheiro para os seus estudos. Porém Björn não tinha ideia de como tocar Dixieland e automaticamente o grupo se transformou em uma versão ampliada do Kingston Trio. Aos poucos, eles se tornaram mais populares e tiveram algumas oportunidades... Foi então que a Sra. Ulvaeus os inscreveu para este concurso de talentos, com o nome West Bay Singers. E agora nós chegamos a este homem que ouvia o rádio. Seu nome era Bengt Bernhag, o mais importante caçador de talentos suecos, que produziu discos de artistas com quem ninguém queria trabalhar e que fez sucesso com eles. Ele descobriu um trompetista de idade. Todos riram dele, mas Bengt riu por último porque ele gravou discos que venderam como pão quente. Ah bem, Bengt achou que o nome de West Bay Singers era interessante. Ele envolveu um editor de música na trama: Stikkan Anderson. Bengt e Stikkan pediram que Björn fizesse uma demonstração. O grupo viajou para Estocolmo com as mãos suadas. Lá estavam eles, em um estúdio real de gravação. A primeira coisa que Stikkan fez foi mudar o nome deles. Naquela época, a música "Hootenanny" foi ficando cada vez mais popular e ele chamou o grupo de "The Hootenanny Singers". O primeiro disco: "I’m Waiting At The Charcoal Kiln", uma velha canção popular sueca. Tornou-se um sucesso instantâneo. Stikkan acabou fundando sua própria gravadora (Polar Records) e este disco de Björn com seus amigos foi o primeiro lançamento do selo. Eles não podiam ter desejado um melhor começo. Stikkan disse: "O grupo parecia bom. Sua música era excelente e eu acreditava que poderiam fazer algo além daquilo, desde que fossem orientados corretamente."

O estudante Björn abandonou a escola e saiu em turnê pelo país. O que parecia um pouco de diversão tornou-se algo sério. Björn pensava que aquilo era maravilhoso, mas os outros membros do grupo não pensavam em uma carreira musical. "Eles conseguiram trabalhos em fazendas ou vendendo carros", Björn lembra. "Acredito que os garotos na verdade estavam com medo de mergulhar no mundo incerto do show business", Björn pensa agora. Ele decidiu fixar residência em Estocolmo, inscreveu-se como estudante de Economia e Direito. Por um lado, Björn estava ansioso para receber seu diploma, mas por outro lado ele estava completamente tomado pela música e agora ele deveria fazer uma escolha. Embora para ele estudar fosse muito fácil e houvesse concluído um exame preliminar após outro com sucesso, ele ainda decidiu sair da faculdade e seguir o conselho de Stikkan e Bengt.

Bengt considerava Björn como seu filho, ensinou-lhe todos os truques que eram necessários para gravar música e Stikkan ensinou-lhe o lado empresarial de fazer música. Vocês dificilmente poderiam imaginar uma melhor trindade. Um amigo diz: "Ele aprendeu as lições de Stikkan muito bem. Björn não é apenas um bom músico, mas em nível de negócios ele pode ser melhor ainda. Isso por causa da sua educação, ele é capaz de calcular de forma arrojada. Você pode ouvir o seu cérebro trabalhar."

Por um tempo, Björn ficou com o o Hootenanny Singers, mas percebeu que o grupo não seria o seu futuro. É por isso que foi trabalhar em uma carreira solo, juntamente com Bengt. Na época, ele disse: "Eu quero ser mundialmente famoso." Björn não possuía nenhum modelo em quem pudesse se espelhar, mas ele não se preocupou. "Eu vou fazer o que nenhum outro sueco fez antes", disse ele. The Hootenanny Singers marcou sucesso após sucesso. Não que o grupo fosse bem equilibrado musicalmente, definitivamente não, mas porque eles tocavam as músicas certas. "Nós tocávamos exatamente o que o público queria ouvir", Björn diz, "mas minhas ambições chegaram muito mais longe do que isso."

Anni-Frid (Frida)

Aqueles que ignoraram completamente a jovem norueguesa quando ela passava ainda eram as pessoas mais educadas. Outros chamavam seu nome ou cuspiam nela. Ela fez faz alguma coisa errada? Não exatamente, tudo o que ela fez foi se apaixonar por um oficial alemão. Na verdade, um soldado que era um dos ocupantes durante a Segunda Guerra Mundial e... a garota estava esperando um filho dele. Synni Lyngstad era o nome da garota de 19 anos, apaixonada por um ocupante muito odiado, pelo menos um deles. Seu nome: Alfred Haase. Ele parecia bem diferente dos outros. Para Synni ele era um cara legal, que era forçado a fazer coisas que detestava fazer. Ela abriu seus ouvidos para ele, para suas histórias, para suas tristezas. A vila norueguesa inteira de Narvik sabia sobre seus encontros secretos e as pessoas a avisavam: "Ele pode ser bom, mas ele é um alemão. A guerra vai acabar em breve e depois ele vai esquecer você." Infelizmente eles estavam certos. Perto do fim da ocupação, o jovem Alfred foi transportado de volta para a Alemanha. Ele ainda prometeu voltar para casar com Synni, mas nunca mais voltou.

Sua filha nasceu no dia 15 de novembro de 1945. Seu nome: Anni-Frid. O inverno foi provavelmente o mais frio que a Europa teve de suportar, mas o gelo era mais quente do que os sentimentos dos habitantes de Narvik para com a mãe solteira. Anni-Frid ganhou um apelido muito desagradável: "tysk-barn’', ou "criança alemã". Synni ainda esperou mais dois anos por Alfred. Ele não veio e durante esse período Synni secou completamente por dentro. Anni-Frid tinha apenas dois anos e meio de idade quando sua mãe morreu de tristeza aos vinte e um anos de idade.

Sua avó estava plenamente convencida de que Anni-Frid estava enfrentando uma infância muito difícil como uma "criança alemã" e decidiu reunir seus pertences surrados e se mudar para a Suécia. Elas fixaram residência na pequena aldeia de Torshälla, foi aí onde Anni-Frid cresceu. Anni-Frid ainda lembra desse tempo e com um tom emocionado na voz diz: "Eu posso compreender a minha mãe. Uma jovem que teve de suportar muitas dificuldades. Ela encontrou forças no amor pelo seu namorado alemão, mas a sua força dissolveu quando o meu pai não voltou. Eu acredito que ambos foram vítimas da guerra. Algo deve ter acontecido, caso contrário ele certamente teria retornado para a Noruega para se casar com a minha mãe. Eu até tentei encontrá-lo, mas sem sorte. Acredito que o seu avião tenha caído quando estava voltando pra casa. Não podemos imaginar agora que as pessoas tenham sido tão detestáveis com a minha mãe, foi uma época terrível."

Anni-Frid se sente mais sueca do que norueguesa. Ela chamava a avó de "mamãe" e se sentia muito feliz. "Mamãe me incentivou em tudo o que fiz. Ela me ensinou a cantar durante os invernos longos e frios. Nós sentávamos em volta da lareira e ela me ensinava todas aquelas canções suecas e norueguesas." Anni-Frid tinha exatamente dez anos de idade quando se apresentou pela primeira vez, isso ocorreu no prédio Nuts na frente de crianças e alguns pais. Ela adorava tanto estas apresentações que fez aulas de dança e mais tarde aulas de canto também. Em idade muito precoce, ela sabia que queria construir uma carreira no show business e, portanto, "mamãe" e Anni-Frid mudaram-se para Eskilstuna, onde Anni-Frid teve a oportunidade de cantar com uma orquestra. Ela tinha treze anos, na verdade muito jovem.

Alguns anos depois ela já tinha a sua própria orquestra - The Anni-Frid Four - que a acompanhava três ou quatro vezes por semana. "Esta foi uma época ótima", lembra Frida, "nós éramos pagos, mas na verdade fazíamos isso por diversão". Nessa época, Frida apaixonou-se pelo baixista do grupo. Seu nome: Ragnar Fredriksson. Um cara muito simpático, que se dava bem com todo mundo. Ela tinha dezesseis anos quando seu filho Hans nasceu, seguido pela filha Lise-Lotte dois anos depois. Tudo parecia correr bem com Ragnar. Eles continuaram a excursionar e deixavam as crianças com "mamãe". Uma grande ajuda.

Anni-Frid tinha dezoito anos de idade quando entrou para um concurso de talentos. Ela era um encanto, que faz as cabeças dos juízes virarem quando cantou "Besame Mucho". Obviamente, ela venceu e Ragnar era o mais feliz de todos eles, sem perceber que este primeiro grande sucesso se tornaria o início do fim do seu casamento. Depois desta vitória em Vasteras, Anni-Frid entrou para uma competição chamada New Faces em Estocolmo. Mais uma vez, ela ganhou o concurso, com uma canção intitulada: "A Day Off". E agora as coisas começaram a mudar muito rapidamente, ela assinou um contrato após outro e teve que percorrer o país inteiro. Neste momento, a separação de Ragnar tornou-se uma realidade, para quem ela disse: "É muito difícil, mas eu sinto que tenho que prosseguir com a minha carreira. Você fica com as crianças." E Ragnar entendeu. Anni-Frid disse adeus para ele e para Hans e Lise-Lotte... Enfrentando um futuro dourado por conta própria.

Frida mudou-se para Estocolmo, para um apartamento minúsculo e agora ela lembra: "Ninguém pode imaginar como eu me senti sozinha. Por fora, eu estava sorrindo, mas por dentro eu estava murchando de tristeza." No entanto Anni-Frid tomou a única decisão certa, seu coração estava na música e ela sabia que Ragnar poderia dar às crianças a atenção que elas mereciam. Anni-Frid investiu em sua profissão com entusiasmo. Ela gravou com regularidade, vendendo muito bem. Ela se apresentou com artistas famosos e viajou em turnê para o Japão e Venezuela. Ela se apresentou no programa de canto mais conhecido da TV sueca, Hyland, e lutou da sua maneira até o topo. E ela chegou ao topo.

Benny

Quando alguém pergunta a Benny quais os diplomas que ele tem, ele invariavelmente responde: "Minha carteira de motorista e meus diplomas de natação A, B e C. Eu não obtive mais do que isso." Ele admite abertamente, este jovial sueco. Na escola, ele não era bom. Ele não conseguia se concentrar nas aulas e apenas deu um salto quando passou a estudar inglês. Ele aprendeu este idioma muito facilmente. "Eu quero trabalhar duro e estudar tanto quanto eu puder", dizia Benny, “mas apenas um assunto: música."

Isto foi falado abertamente por um homem que iria comandar um grupo mais tarde e que daria à cena pop sueca uma nova energia. Seu pai e avô perceberam que esse cara era obstinado, que só se preocupava com instrumentos musicais em vez de livros e deram-lhe um acordeão. Benny nasceu nos arredores de Estocolmo em 16 de dezembro de 1946. O mencionado acima é o que se sabe sobre sua infância. Portanto, é muito compreensível que ele - com menos de quinze anos - tenha deixado a escola como um raio porque aquilo em nada lhe interessava. Ele só queria tocar seu acordeão, que foi o instrumento que logo ele sabia tocar mais e mais. "É bom ter vindo de uma família musical," diz Benny, "A música dá vida, é energia e eu tive sorte por meus pais terem me entendido. Eu tenho ainda mais instrumentos, uma flauta, um violino. Eu herdei o amor pela música folk do meu pai."

Depois da escola, Benny não fez absolutamente nada por dois anos. Ele simplesmente não conseguia decidir o que fazer. Ele se juntou a um grupo sem nome para tocar piano, não porque eles pensassem que ele era bom, mas porque ele era bom em dirigir e era o único que poderia transportar os instrumentos. Ele automaticamente adicionou ao trabalho de pianista o trabalho de motorista. E ninguém tinha coragem de falar alto com ele.

Svenne Hedlund, cantor do famoso grupo Hep Stars, viu Benny tocando uma noite e achou que ele era muito bom. "Seu cabelo estava um pouco curto", diz ele, "mas ele tinha um sentimento bom para mostrar e simplesmente tocou muito bem". E quando os Hep Stars precisavam de alguém para tocar o órgão, eles pediam a Benny para se juntar a eles. Dentro de alguns meses, o cabelo curto de Benny desapareceu e ele jogou suas gravatas no cesto de lixo. Agora, ele era um Hep Star. Benny se divertiu muito, esta era a vida que ele havia desejado. Ninguém o incomodava com os livros escolares, ninguém o ordenava ou o criticava. Benny apreciava esta vida de viagens, e ele continuava sorrindo, mesmo quando os outros Hep Stars estavam exaustos. E foi assim que ele manteve o bom espírito, com suas piadas. Os Hep Stars eram realmente muito populares e foram considerados a resposta sueca para os Beatles. O dinheiro igualmente não tinha um papel importante para Benny, ele só queria tocar. Às vezes ele desaparecia de repente nas festas e após algumas buscas acabava sendo encontrado em um piano. "Eu acho que consegui criar uma bonita melodia." Chamava-se "No Response" e se tornou um grande sucesso para o Hep Stars. Ele também escreveu dois outros importantes sucessos para a banda: "Wedding" e "Sunny Girl".

O maior problema para Benny: ele não podia escrever música. Dessa forma ele apenas tocava piano, buscava as harmonias e era assim que ele surgia com a melodia. Quando tudo estava terminado, era somente em sua cabeça. Nesse ponto, Benny precisava de alguém que escrevesse o produto da sua mente. Como dissemos: Benny se divertiu com o Hep Stars e o afeto do seu colega Svenne Hedlund transformou-se em uma amizade que só se experimenta uma vez na vida. Eles eram ídolos na Suécia, mas essa fama tinha o seu lado negro também. Benny não podia ir a lugar algum sem ser perseguido por fãs. É foi por isso que ele nunca podia dedicar-se a outro grande hobby: um bom jantar em um restaurante. É foi por isso que ele se voltou para os grandes carros americanos.

Benny encontrou um bom amigo com quem poderia compor canções: Lars Berhagen. Juntos eles compuseram sucesso após sucesso para o Hep Stars. Essa sequência de sucessos terminou abruptamente quando Lars quis escrever "canções melhores" e Benny achou que seu repertório era bom o suficiente. Razão suficiente para Lars fechar com força seu piano, pôr de lado seu violão e acabar com a parceria.

Na verdade, este era também o início da decadência para o Hep Stars. O grupo fundou sua própria empresa, construiu uma casa na qual todas as atividades eram realizadas, a “Hep House”, arriscou-se em alguns projetos incertos e caros e a empresa faliu. "Éramos como músicos profissionais, mas amadores como empresários, o que nos destruiu", explica Benny. Por exemplo, o grupo fez um filme na África. Ou melhor, eles queriam fazer um. Todo mundo estava lá, mas nada foi filmado. Devido ao "British Sound", tudo tinha que ser gravado em Londres. O filme nunca foi lançado.

Um problema totalmente diferente ocorreu no verão de 1966. Benny rompeu o noivado com Christina Grönvall, uma bela mulher que lhe deu dois filhos: Peter e Helena. O relacionamento tinha de permanecer em segredo, porque na época os fãs não aceitariam que seu ídolo fosse casado. Christina estava extremamente furiosa com Benny e compartilhava toda a sua vida conjugal com uma revista de fofocas sueca. "O único contato que as crianças tinham com o seu pai era através do disco de vinil", ela disparou. "Ele terminou a nossa relação com um telefonema." E foi assim que muitas fofocas sobre a vida de Benny com os Hep Stars tornaram-se conhecidas na mídia. Este período de sua vida deixou sua marca no jovial Benny.

***

Em 1977, a revista holandesa Muziek Parade iniciou uma série de artigos cobrindo a história do ABBA. O texto acima refere-se à primeira parte que publicada originalmente em abril de 1977 em holandês. A tradução para o inglês e a digitalização das imagens abaixo foram realizadas pelo site ABBA Articles (www.abbaarticles.blogspot.com). Os demais textos serão publicados aqui em breve.

Fotos da publicação original:

Fontes: ABBA Articles (texto e imagens) e ABBA Pix (imagens)

Agnetha Fältskog na joalheria Georg Jensen!

Agnetha Fältskog compareceu ao lançamento da linha Moonlight, a nova coleção de jóias da famosa grife escandinava Georg Jensen, assinadas pela designer Lena Bergström. A festa realizou-se na quarta dia 29 de Setembro na joalheria Georg Jensen em Estocolmo e foi organizada pela empresa Trendgruppen. Em algumas fotos Agnetha aparece ao lado do designer sueco Hans Hjelmqvist, que também esteve ao seu lado ano passado na festa "A Celebration of Arts", em 18 de Junho de 2009 no Stockholm City Hall.

Agnetha chegou ao local acompanhada por uma amiga, sorridente e à vontade diante das lentes dos fotógrafos. Uma imagem bem distante daquela que lhe foi injustamente atribuída ao longo dos anos, de estrela reclusa, a qual lamentavelmente ainda hoje persiste pela desinformação e má fé de alguns. Felizmente os fatos falam por si e Agnetha Fältskog nos dá mais uma vez uma demonstração de que sua vida está muito bem e que nada é mais importante do que o seu bem estar e a sua privacidade. Surpreendente e linda como sempre!

Confiram agora as fotos:

Agnetha e Hans em junho de 2009

Fontes: ABBAMikory e Finest.se

Entrevista rara de Agnetha Fältskog para rádio sueca em 2004

Esta é uma entrevista que Agnetha concedeu a uma rádio local (Radio Viking) em Ekerö, Suécia, onde ela mora. O entrevistador é Fredrik Torping e a entrevista foi realizada no dia 04 de Julho de 2004.

Música: If I Thought You’d Ever Change Your Mind

Fredrik Torping: Olá e seja bem-vinda, Agnetha Fältskog.
Agnetha Fältskog: Obrigada, Fredrik.

FT: Qual é a sensação de estar na Rádio Viking?
AF: É realmente boa.

FT: Quando eu falei com você no início desta semana, pois nos falamos várias vezes na semana passada, você me perguntou quais músicas eu tocaria durante esta entrevista e depois eu perguntei a você um pouco sobre a época do ABBA. Então você disse que preferia não ouvir Waterloo. Por que você não quer ouvir as velhas canções que você fez?
AF: Sem dúvidas eu quero ouvi-las, mas Waterloo não é realmente a minha favorita, eu acho. Se eu fosse escolher uma ou algumas músicas da época do ABBA, provavelmente eu não escolheria Waterloo. Eu acho que sempre foi assim.

FT: Por que não Waterloo, há alguma razão específica para isso...?
AF: Eu particularmente não acho que esta seja uma das nossas melhores músicas, mas você pode dizer que apesar disso tudo começou com ela. Então é claro que podemos tocá-la.

FT: Esta foi a que iniciou a era ABBA, você pode explicar?
AF: Sim, nós não começamos a gravar com ela... Esta não foi a primeira que gravamos, houve algumas antes dela, por exemplo Ring Ring, etc. Mas tudo começou com Waterloo, já que vencemos com ela em Brighton em 74.

FT: Como vocês venceram com Waterloo em Brighton em 1974? Havia uma multidão enorme quando descobriram que Waterloo venceu em Brighton em 1974. ABBA e Agnetha. Houve muita agitação. Por que Waterloo se tornou tão popular?
AF: Isso é realmente algo que você pode se perguntar, mas eu acho que houve uma combinação de fatores, ela era uma canção vigorosa, nós quatro, aquelas roupas e tudo o mais. Então eu acho que provavelmente houve uma combinação de fatores.

FT: Quando você esteve na TV há um tempo atrás era Lotta Brome quem estava sentada conversando com você. Ela entrou em contato com você exatamente quando o CD foi lançado no mercado ou...?
AF: Não, não foi Lotta quem contatou comigo, em vez disso foram as pessoas que fizeram este especial de TV, a produção desta filmagem queria que alguém me entrevistasse na mesma época. Então eles sugeriram Lotta e eu disse que ela era uma mulher agradável e portanto tentaríamos com ela, por isso a escolhemos.

FT: Mas um dia quando eu recebi um dos seus álbuns, em outras palavras o primeiro álbum que eu tive e que ainda escuto até hoje, e quando escuto a sua voz eu sinto entusiasmo, por que isso? Falo isso como um ouvinte.
AF: Como é divertido ouvir isso. Bem, é difícil pra mim responder. Pode ser que eu tenha uma voz especial e talvez haja alguma verdade nisso, porque fico arrepiada quando escuto determinadas canções e determinados artistas, e é quando tudo se encaixa direito e soa verdadeiro, e isso acontece realmente quando você tenta partilhar de si mesmo quando está gravando um álbum. Então é provavelmente por isso.

FT: Você tenta dar e receber de si mesma. Antes de prosseguirmos, Agnetha, vamos ouvir uma música com você e você não é a única nesta canção, é na verdade a sua filha, Linda, que canta na mesma canção, você poderia dizer que canta um dueto aqui. Então eu escolhi esta.

Música: Bjällerklang (com Linda)

FT: Agnetha, qual é o nome desta música que ouvimos com você e Linda?
AF: Hmmm, ela se chama... se chama Bjällerklang. Uma canção de inverno no meio do verão?

FT: Sim, você pode imaginar. Eu a encontrei, e esta é a única música que você e Linda cantaram, como foi?
AF: Foi um CD que nós fizemos. Um CD de Natal, com mais algumas músicas.

FT: Sim, mas como foi apenas você e Linda gravarem este dueto, você pensou em cantar mais duetos?
AF: Bem, eu senti que seria divertido fazer um CD com a minha filha e o CD com a Linda tornou-se um CD de Natal. Eu também gravei um CD com Christian.

FT: Ok, quantas canções estão presentes neste CD, apenas uma ou...?
AF: Não, neste CD de Natal tem, bom... Eu sei que há um medley, e mais 8, 9, 10 canções. Algo parecido com isso.

FT: Ok, eu sei e muito mais como o ABBA. Mas também é divertido convidá-la à Rádio Viking. Pois conversamos sobre isso várias vezes e hoje você finalmente decidiu parar um pouco e isso é fantástico.
AF: Sim, é divertido para mim estar aqui também.

FT: Isso me deixa feliz. Agora vamos continuar com uma canção de Agnetha Fältskog e eu escolhi esta.

Música: Snövit Och De Sju Dvärgarna

AF: Sim, eu posso falar com você agora.

Ouvinte: Sim, olá, o meu nome é Christer. Eu a admiro há muito tempo, desde a época do ABBA posso dizer, e continuo a admirar. E eu acho que você é muito bonita. Acho o seu novo CD incrível.
AF: Sim, que bom.

Ouvinte: Ele é ótimo. Eu pergunto: será que iremos vê-la ao vivo novamente? Apresentando suas canções.
AF: É muito difícil dizer ao certo agora, porque eu trabalhei durante algum tempo neste CD, mas sobretudo no lado da produção. Eu também trabalho como produtora e levei alguns anos para gravar este álbum e depois fiz um documentário para a TV há algum tempo. Acho que dificilmente haverá qualquer apresentação ao vivo.

Ouvinte: Seria fantástico vê-la. Eu sei que muitos pensam assim também.
AF: Eu pessoalmente acho que isso seria divertido, mas tenho minhas limitações como artista. Hoje eu sinto que quero fazer o que sei fazer melhor e estar no palco nunca foi uma dessas coisas.

Ouvinte: Mas eu acho que você faz isso muito bem, e outros também concordam.
AF: Bem, muito obrigado.

Ouvinte: Você fará mais CDs?
AF: Eu não sei com certeza agora, estou muito ocupada com o CD atual. Mas veremos, nunca se deve dizer nunca, em vez disso devemos estar abertos a tudo. De repente eu posso ter várias ideias, então vamos esperar pra ver.

Ouvinte: Ok. Isso é o que eu queria saber. Eu tenho muitas outras perguntas, mas não consigo pensar em uma agora. Foi maravilhoso falar com você, eu gosto muito de você.
AF: Obrigada!!
Ouvinte: Obrigado e até logo!

FT: Bem, este é um bom fã, não é?
AF: Sim, ele é. Ele é muito agradável.

FT: E agora vamos tocar a próxima música com você, aqui está.

Música: When You Walk In The Room

FT: Bem, Agnetha. Você está pronta?
AF: Pronta para quê?

FT: Para um bate papo.
AF: Claro.

FT: Ótimo. Bem, você já recebeu um telefonema e algumas perguntas aqui na Rádio Viking. Como você acha que elas têm sido, difíceis ou fáceis?
AF: Está indo bem. É sempre assim, você tem que pensar antes de responder.

FT: E também quando pergunta, porque pode ser uma pergunta delicada. Se você perguntar sobre assuntos delicados, as coisas podem dar errado.
AF: Sim, podem.

FT: Em si mesmas, até para mim elas podem.
AF: Sim, podem para todos.

FT: Mas vamos voltar um pouco aos tempos do ABBA. Nós falamos sobre Waterloo antes e Brighton em 1974 e que esta não é a sua favorita. Muitas pessoas assim como eu não entendem o por quê. Você poderia esclarecer por que exatamente esta canção não é a sua favorita.
AF: Não é que eu não goste dela exatamente, mas é que provavelmente eu apenas goste de músicas que são um pouco mais lentas e quase sempre tem sido assim, eu prefiro aquelas que expressam um pouco mais e algumas pessoas preferem quando elas são um pouco mais movimentadas e assim por diante. Mas ela é uma música muito cativante que sei que muitos gostam bastante, então não há nada errado com ela. Mas se eu fosse escolher 5-10 entre as melhores canções que fizemos com o ABBA, então eu acho que Waterloo não seria uma delas.

FT: Qual música do ABBA significa mais para você quando você está apaixonada?
AF: É "The Winner Takes It All", eu gosto mais dessa, e depois há uma outra que Frida fez o vocal principal, é "Our Last Summer", que eu acho que também é muito boa.

FT: Eu também ouço essa. É uma das que me dão arrepios. E isso provavelmente por ela ser madura.
AF: Sim, e uma bela letra.

FT: Sim, pacífica e harmoniosa nas letras.
AF: Sim, absolutamente.

FT: Mas antes de nós continuarmos acho que vamos ouvir a próxima canção com Agnetha Fältskog.

Música: Snövit Och De Sju Dvärgarna outra vez

FT: Infelizmente é a mesma música que ouvimos antes, mas eu a acho tão boa que quis tocá-la novamente. O que você acha dessa?
AF: Pra mim tudo bem. Eu a gravei há tanto tempo, que quase esqueci dela.

FT: Há quantos anos foi isso?
AF: Bem, há quantos anos... Devem ser... Bem, eu quase não me atrevo a adivinhar quando fiz esta. Hmm. Eu comecei em 68... Bem... Em qual ano poderia ser? Em algum momento entre 1970-1975, é o tempo que ela tem.

FT: Há quantos anos você é uma artista?
AF: Se você pensar que gravei o meu primeiro álbum em 1968, então quantos anos poderiam ser? Nós quase precisaremos de uma calculadora aqui.

FT: Bem, são quase trinta... trinta anos, hein?
AF: Sim, há 30 anos vencemos com Waterloo. Isso foi em 74 e esta música é de seis anos antes, quando eu comecei como artista solo. Portanto 36... Sim, eu quase tenho sido uma artista por quase 40 anos.

FT: Isso é bom e sua voz ainda soa bem hoje em dia. Isso é ótimo.
AF: Sim, isso é fantástico, não? Quando começamos a trabalhar no novo CD não sabíamos se a voz ainda estaria lá. Durante o ano em que gravamos as demos eu treinei a minha voz e tentei cantar, porque era um pouco difícil antes de aquecer a voz para que ela pudesse soar como eu costumava fazer. É como uma máquina que você tem que
colocar óleo para que ele funcione.

FT: Sim, compreendo. Mas agora acho que vamos esta que na verdade fez o ABBA vencer em Brighton em 1974, senhoras e senhores. Estou falando de "Waterloo". Por favor ajudem a si mesmos com "Waterloo"!

Música: Waterloo

FT: Esta é "Waterloo", com Agnetha Fältskog. Bem, o que você pensa sobre essa canção? Eu sei que lhe perguntei isso várias vezes.
AF: Bem, se eu vou contribuir, esta é "Waterloo" com o ABBA.

FT: Sim, mas você era uma parte disso.
AF: Eu era uma parte disso. Com certeza.

FT: E você foi a única que usou aquela roupa azul.
AF: Sim, e que capa pequena.

FT: Ou talvez não era você?
AF: Sim, era eu. Você não se lembra disso? Quantos anos você tinha então? Você provavelmente não era nascido na época.

FT: Eu tinha um ano de idade.
AF: Você tinha um ano de idade, então?

FT: Um ano de idade, e você usava um vestido azul, muito apertado. Foi naquela época? E depois você usou alguma coisa azul, quase como um barrete.
AF: Sim, quase como um capa pequena de bebê. Mas eu usava calças, que foram encompridadas na parte inferior. Era assim.

FT: Como é que uma roupa como esta era feita, pra caber em você ou na música? Como era isso?
AF: Nós tínhamos alguns rapazes e garotas que nos ajudavam a costurar, ou então que costuravam as nossas roupas. Acontecia que eu as usava. E nós tínhamos que escolher um pouco, e eles tinham boas ideias e assim por diante. E eu acho que Frida vestiu uma saia assim, havia uma troca.

FT: Aconteceram muitas coisas durante estes anos como artista?
AF: É claro que muita coisa aconteceu, e o mais importante de tudo isso é que foi muito divertido e as coisas correram muito bem. Você não conhece o começo. No início isso era apenas um hobby pra mim. Eu sabia realmente desde cedo o que eu queria, eu gostava muito de compor canções e principalmente ouvi-las, e eu tinha muitas... Agora de repente chegou uma melodia aos meus ouvidos.

FT: Bem, vamos descobrir o que é.
AF: Que melodia é essa.

FT: Ok, enquanto eu descubro, vamos ouvir uma canção com Agnetha Fältskog, e é esta aqui.

Música: If I Thought You’d Ever Change Your Mind

FT: Esta foi "Ever Change Your Mind", com Agnetha. Você acha que estou bem no inglês?
AF: Sim.

FT: "Evverr change yourr majnd".
AF: O título é muito longo. É muito difícil pronunciá-lo.

FT: Sim, mas o que parecia a minha boca quando eu disse isso?
AF: Bem, ela parecia bem.

FT: Você daria boas notas?
AF: Sim, com certeza. Você fez um esforço, eu percebi.

FT: Ótimo! Bem, por si só este é um título difícil, mas que dá pra você fazer. Esforçando-se um pouco.
AF: Sim, você faz.

AF: Mas eu também sei que quando você fez este CD você achou que foi divertido, este é um álbum pelo qual você se apaixonou?
AF: Sim, com certeza. Nós trabalhamos nele por tanto tempo que... E eu tive a ideia há muito tempo atrás, eu queria gravar esse tipo de canção dos anos 60 ou anos 50 ou um pouco misturado. Então foi muito bom quando ele foi finalizado e eu sinto que finalmente estou satisfeita depois de todos esses anos.

FT: Sim, eu posso imaginar. E antes eu farei mais algumas perguntas, tudo bem... Certo?
AF: Sim, é isto.

FT: Antes de pegar qualquer outra pergunta vamos tocar mais algumas músicas com Agnetha. Eu escolhi uma bela canção que pessoalmente gosto muito e é esta.

Música: Love Me With All Your Heart

FT: Vocês acabam de ouvir Agnetha Fältskog, de seu novo CD que eu acho que se chama “Kalar in tha bock”. Ou como é chamado em sueco: Målarbok. E nós vamos continuar por mais algum tempo. Como você acha que tem sido até agora?
AF: Eu acho que está indo bem.

FT: Você está relaxada?
AF: Claro que sim. Absolutamente. É sempre um pouco tenso quando você está fazendo algo no início, mas depois vai melhorando.

FT: Qual foi a entrevista mais divertida ao longo dos anos?
AF: Oh, é muito difícil dizer. Cada entrevista é especial do seu próprio jeito. Esta é especial do seu próprio jeito. O que fiz no programa de TV é especial à sua maneira e por isso é difícil mencionar uma em particular, então é bom quando você pode pensar no que você quer dizer.

FT: Você não tem uma entrevista favorita que você realmente gostou e pensou que "esta foi uma das mais divertidas na minha vida e irei sempre lembrar dela"?
AF: Não, mas eu disse no especial de TV quando terminamos que aquela foi a entrevista mais divertida porque aconteceu algo que me fez reagir daquela maneira. Mas quando se olha para trás é claro que fizemos várias entrevistas muito agradáveis ao longo dos anos. E como eu disse, esta também é especial.

FT: É também muito especial. E é realmente a entrevista mais divertida que fiz desde que eu comecei aqui na Rádio Viking.
AF: Obrigada.

FT: Eu vou lembrar disso para o resto da minha vida.
AF: Isso é ótimo.

FT: Mas talvez alguma dia haja uma retrospectiva.
AF: Sim, nunca se sabe.

FT: Talvez nós cantaremos no mesmo álbum algum dia, quem sabe.
AF: Sim, cantaremos um dueto.

FT: Sim, talvez algum dia. Fredrik e Agnetha no próximo álbum.
AF: Sim, nunca se sabe o que vai acontecer no futuro.

FT: Fredrik e Agnetha no próximo álbum. O segundo retorno de Agnetha.
AF: Sim, talvez. E a estreia de Fredrik.

FT: A estreia de Fredrik cantando juntamente com o retorno de Agnetha Fältskog. Brincadeiras à parte. Nós temos um outro ouvinte que quer fazer perguntas.
Ouvinte: Sim, Olá?
FT: Olá!

Ouvinte: Oi, meu nome é Nico e eu também acho que é muito divertido que Agnetha tenha voltado com um novo CD, "My Colouring Book", e eu pergunto a Agnetha, se você escolhesse uma favorita no novo álbum, qual seria?
AF: Eu provavelmente escolheria "Sometimes When I’m Dreaming", porque acho que ela é muito boa.

FT: Desculpe-me por interromper. Eu poderia pedir-lhe para desligar o volume do seu rádio porque está com eco.
Ouvinte: É claro. Desculpe-me. Já fiz isso agora, eu espero.

FT: Sim, agora você pode continuar.
Ouvinte: Eu pergunto se você tem quaisquer outras favoritas de antes da época do ABBA também.
AF: Você quer dizer antes da época do ABBA?

Ouvinte: Sim, exatamente, de suas gravações solo. Entre as suas próprias canções.
AF: É sempre muito difícil pensar a uma certa distância. Existem muito poucas que eu gosto. É sempre assim, quando você trabalha em uma produção, você gosta de todas as músicas enquanto você está gravando. Mas depois você adquire uma perspectiva e alguns anos passam e eu fico imaginando porque gravei tal música. É desse jeito.

Ouvinte: Sim, eu entendo. Bem, a maior parte do tempo talvez você goste de suas músicas mais recentes.
AF: Sim, provavelmente. É difícil escolher apenas uma.

Ouvinte: Mas obrigado por atender à minha ligação e me deixar fazer as perguntas e eu desejo-lhe boa sorte, é muito divertido que você esteja neste também divertido programa de rádio.
AF: Sim, obrigada por ligar.

Ouvinte: Sim, muito obrigado. Tchau.
AF: Tchau.

FT: Ele foi muito positivo em relação a este programa de rádio, e é maravilhoso que as pessoas estejam tão fascinadas com este programa. E estou receoso de estarmos prestes a acabar as minhas duas horass. E você tem sido fantástica e chamativa durante estas duas horas. Sim, eu acho que essa foi a transmissão mais divertida que eu fiz em toda a minha carreira aqui, eu tenho que dizer que você tem sido diligente e chamativa hoje. Não consigo encontrar outra palavra para isso. Até agora, eu recebi 22 ligações. E vamos tocar mais uma música, ela será a próxima música e é esta. Esta também é com Agnetha Fältskog. Mas como eu disse, antes nós... Nós vamos tocá-la primeiro e depois vamos dizer obrigado. Aqui está Agnetha Fältskog.

Música: Jag var så kär

FT: Esta foi "Jag var så kar" com Agnetha Fältskog. E ela e eu quase cantamos um dueto aqui no estúdio. Certo?
AF: Sim, essa foi também dos anos dourados.

FT: Sim. O que passou pela sua mente enquanto você a estava compondo? Eu tenho que lhe perguntar antes do programa acabar e acho que os ouvintes também querem saber.
AF: Foi há muito tempo atrás, era 1968 ou 1967 e eu tinha apenas 17-18 anos de idade e estava infeliz no amor, você sabe, com um rapaz. E é muitas vezes depois disso que você vem com esse material, que você chega com muitas melodias e então você está em um estado de espírito, ou estava, que é... Muitas vezes é assim hoje em dia também, eu componho quando estou um pouco deprimida assim.

FT: E lê.
AF: Sim, isso quando aparece alguma coisa.

FT: E há mais uma coisa para eu perguntar, e tenho certeza que os ouvintes também. Quem a descobriu? Eu acho que quando você trabalhava em uma revendedora de carros em Jönköping, alguém chamado Little Gerhard a chamou.
AF: Sim, um rei do rock.

FT: E você estava tão surpresa que o abraçou várias vezes.
AF: Eu não podia acreditar que era ele.

FT: E você no início não percebeu que era ele.
AF: Não, eu não me atrevi a pensar que era. Porque este era o meu maior desejo, de que alguém estivesse interessado na minha voz e eu gostaria fazer uma gravação, por isso não me atrevia a acreditar que era ele chamando. Mas era ele mesmo.

FT: E ele queria fazer uma gravação com a orquestra e você e seu pai foram até Estocolmo.
AF: Sim.

FT: Deve ter sido fantástico para uma menina de 17-18 anos de Jönköping ir até Estocolmo.
AF: Exatamente, e eu ainda estou aqui.

FT: Sim, e você está sentada em frente a Fredrik Torping na Rádio Viking.
AF: Sim!

FT: Sim, mas não acredito com os meus olhos que eu algum dia iria conseguir fazer uma entrevista como esta.
AF: Sim, que divertido. É muito divertido para mim também ver que você está feliz também. E foi divertido conversar com algumas pessoas também. Eu ouço a 101.4 com bastante frequência.

FT: Ok, e antes de terminar, vamos aproveitar a oportunidade para agradecer ao seu motorista que na verdade dirigiu para você apenas para esta entrevista.
AF: Sim, ele provavelmente vai apreciar a saudação. Seu nome é Lasse.

FT: Então vamos enviar uma saudação para Lasse e dizer que Fredrik pessoalmente o cumprimenta e diz que agradece por ter conduzido Agnetha Fältskog até o estúdio. Um grande, grande, caloroso muito obrigado. E provavelmente não há muito a dizer a não ser que desejo a você, Agnetha, um ótimo verão.
AF: Tenha um ótimo verão!

FT: E isso é tudo de Ekerö FUB e Fredrik e Agnetha. E Fredrik diz mais uma vez, tenham um bom verão! Até mais a todos vocês pessoas animadas e felizes.

***

Fonte: Agnethaarchives

Agnetha Fältskog poderá voltar ao estúdio!

Mais uma notícia surpreende o mundo ABBA, Agnetha Fältskog poderá voltar ao estúdio em uma participação especial no próximo álbum da cantora sueca Robyn, de quem a loira já afirmou ser fã em uma de suas raras entrevistas. O site sueco Expressen incluiu um artigo sobre a declaração de Robyn e aqui deixo os trechos que mais nos interessam:

Há alguns anos a cantora sueca Robyn convidou Agnetha Fältskog, que agora vive longe dos holofotes, para fazerem um dueto no palco.

- Eu tentei convencê-la a cantar "With Every Heartbeat" comigo. Mas ela tem medo do palco, então isso nunca ocorre hoje em dia, diz Robyn.

E depois a bomba explode: Robyn revela que o sonho do dueto não está necessariamente descartado.

- Ela me pediu para chamá-la se eu quisesse gravar algo com ela.

Robyn está trabalhando atualmente na segunda parte da trilogia de álbuns que começou com o álbum "Body Talk pt.1". Ela também fez várias turnês ao redor do mundo.

O último álbum de Agnetha foi lançado em 2004. Foi o seu primeiro álbum após 17 anos sem gravar.

Esperamos que isto realmente aconteça...

Fonte: Expressen.se

Divulgada a lista de faixas do LP bônus "ABBA Tracks"

ABBA Tracks

Lado A:
1. Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)
2. Fernando
3. Summer Night City
4. Under Attack
5. The Day Before You Came

Lado B:
1. Lovelight
2. Happy Hawaii
3. Elaine
4. Should I Laugh Or Cry
5. Put On Your White Sombrero

A data prevista de lançamento do box ABBA - The Vinyls é 6 de Dezembro de 2010

Fontes: ABBA-Offical (fotos) e Abbaworld (texto)